ノースウエストが

やりました～！今日はオーバーナイトで遅延です。明日の朝８時４５分出発予定で、原因は機材故障、お客さんも３時間近く機内で待機してからの決定でした。私とKOHTAROがサイパンに戻るときは１時間半の機内待機でしたが、成田に到着しちゃうくらい待たされたのは気の毒です。

まだ帰れません。

北マリアナで地震

震源地はマリアナ諸島 （ 北緯18.9°、東経145.4°）で震源の
深さは約240km、地震の規模（マグニチュード）は7.0と推定されます。
３１日午後１時半ごろ、北のパガン島付近らしいです。

以上のような感じでした。私は車を運転していて行きつけの中国人のタバコ屋で、あわてたように私に話してたんで気がつきましたが、運転中はわかりませんでした。でも、銀行などのビルではみんな表に避難してました。滅多に地震はないところなので余計にみんな敏感です。

日本帰国予定のお知らせ（４）携帯Eメール

携帯電話にEメールができるようになったそうです。

[e-mail]
090-6537-5988

サイパンにいるスタッフから借りるのですが、現在帰国中の別のスタッフに貸していて、私の出発する１日の午前１時ごろサイパンに着き、彼らが乗ってきた飛行機で私は日本へ行くということで、出発前に会社へより受け取ってから空港へということになります。

万一つながらなければ、私が携帯GETに失敗したということになります。
または、残高なしのどちらかです。

一息